From waterlogged wreck to dry, cozy retreat: see how we turned a basement nightmare around.